Pinna-simulated microphone algorithm